#: locale=fr
## Hotspot
### Tooltip
HotspotMapOverlayArea_451D3FDC_60EC_9525_41C9_55DD06CF4900.toolTip = ARTS
HotspotMapOverlayArea_4556934F_60F3_AD23_419A_19BC40FC2B8D.toolTip = CANTINE
HotspotMapOverlayArea_4493E30C_60F3_6D25_41B1_3F88EA02F88B.toolTip = CDI
HotspotMapOverlayArea_4517DA6D_60ED_9FE7_41D6_F79E76F4CFB4.toolTip = COULOIR
HotspotMapOverlayArea_44B43352_60F4_ED22_41C9_0EE8D2E46826.toolTip = COUR
HotspotMapOverlayArea_45BBD3A6_60EC_AD65_41CF_16A791D2B4B7.toolTip = EXTÉRIEUR
HotspotMapOverlayArea_439AB90B_60F5_7D23_41D1_4F4021AFF0E3.toolTip = FAÇADE
HotspotMapOverlayArea_44D236C2_60F5_B71D_41AF_379963E0520B.toolTip = HALL D'ENTRÉE
HotspotMapOverlayArea_45BBDC3F_60ED_BB63_41D4_05E716EAEACA.toolTip = SCIENCES
HotspotMapOverlayArea_45172336_60F3_AD65_41C9_02B57DC79082.toolTip = ÉTAGE
## Media
### Floorplan
### Image
imlevel_207577C4_1966_4FA9_4190_5820EBC00C5C.url = media/map_446851D4_60F3_6D25_41CF_7ABC92FFDD06_fr_0.png
imlevel_207597C4_1966_4FA9_418F_778FE6378F6F.url = media/map_446851D4_60F3_6D25_41CF_7ABC92FFDD06_fr_1.png
imlevel_207587C4_1966_4FA9_4197_C6866017EB84.url = media/map_446851D4_60F3_6D25_41CF_7ABC92FFDD06_fr_2.png
imlevel_2075A7C4_1966_4FA9_41B5_2964275D8A13.url = media/map_446851D4_60F3_6D25_41CF_7ABC92FFDD06_fr_3.png
imlevel_2075D7C5_1966_4FAB_4194_AFC3C9B5050E.url = media/map_446851D4_60F3_6D25_41CF_7ABC92FFDD06_fr_4.png
### Title
video_78F81ED8_6017_972D_41D5_5D1E55598EE3.label = 603_Lycée Jean d_Ormesson
video_7A79DC96_602D_7B22_419C_B2917EF745FE.label = 603_Lycée_Châteaurenard_Jean_dOrmesson_plans_422
panorama_769C9E6D_601C_97E7_41C9_93F5B863D453.label = ARTS
panorama_769C4BAD_601C_BD67_41A9_A667BED90207.label = CANTINE
panorama_769CFEDC_601C_B725_41B1_F70AA3092542.label = CDI
panorama_769FA0C0_601F_AB1D_41D1_BE69A3A64364.label = COULOIR
panorama_769C4479_601C_EBEF_41D0_EED47D1AC6D9.label = COUR
panorama_769C89B1_601C_9D7F_41B6_003B645DB04E.label = EXTÉRIEUR
panorama_78AC2C57_601D_7B23_41B6_E38DD835B23C.label = FAÇADE
panorama_769EDD53_601C_9523_41B2_DEB7B04B6555.label = HALL
map_446851D4_60F3_6D25_41CF_7ABC92FFDD06.label = Palmarès Plans_D'Ormesson
panorama_769FD28F_601F_AF23_41AD_C984A7E49839.label = SCIENCES
panorama_769FBEEE_601F_74E5_41D3_FFF46C364714.label = ÉTAGE
### Video
videolevel_20441708_1966_40BA_41AC_70711A4DB1A4.url = media/video_78F81ED8_6017_972D_41D5_5D1E55598EE3_fr.m3u8
videolevel_20440708_1966_40BA_41A3_2DCA909648CF.url = media/video_78F81ED8_6017_972D_41D5_5D1E55598EE3_fr.mp4
videolevel_20441708_1966_40BA_41AC_70711A4DB1A4.posterURL = media/video_78F81ED8_6017_972D_41D5_5D1E55598EE3_poster_fr.jpg
videolevel_20440708_1966_40BA_41A3_2DCA909648CF.posterURL = media/video_78F81ED8_6017_972D_41D5_5D1E55598EE3_poster_fr.jpg
videolevel_207AD774_1966_4F6A_418E_846626EB856B.url = media/video_7A79DC96_602D_7B22_419C_B2917EF745FE_fr.m3u8
videolevel_207AC774_1966_4F6A_4164_850C6FE5ACED.url = media/video_7A79DC96_602D_7B22_419C_B2917EF745FE_fr.mp4
videolevel_207AD774_1966_4F6A_418E_846626EB856B.posterURL = media/video_7A79DC96_602D_7B22_419C_B2917EF745FE_poster_fr.jpg
videolevel_207AC774_1966_4F6A_4164_850C6FE5ACED.posterURL = media/video_7A79DC96_602D_7B22_419C_B2917EF745FE_poster_fr.jpg
## Skin
### Image
Image_54494E52_401A_33E2_41C9_7EEE9B1A27F6.url = skin/Image_54494E52_401A_33E2_41C9_7EEE9B1A27F6_fr.png
Image_545E45FE_400A_70A2_41B1_057C407B1B71.url = skin/Image_545E45FE_400A_70A2_41B1_057C407B1B71_fr.jpeg
Image_5656E37F_403B_D1A2_41C2_9AD19A02D8B8.url = skin/Image_5656E37F_403B_D1A2_41C2_9AD19A02D8B8_fr.png
Image_58BCE274_403A_53A7_41BC_1538AF1EB756.url = skin/Image_58BCE274_403A_53A7_41BC_1538AF1EB756_fr.png
Image_58DC971E_4036_5162_41B9_F9E17D82828E.url = skin/Image_58DC971E_4036_5162_41B9_F9E17D82828E_fr.png
Image_592F875D_4036_51E6_41C5_1E5F55FEB2AA.url = skin/Image_592F875D_4036_51E6_41C5_1E5F55FEB2AA_fr.png
Image_5C30B0F2_4081_37AE_41CA_E2A2E4530930.url = skin/Image_5C30B0F2_4081_37AE_41CA_E2A2E4530930_fr.png
Image_5C3FF292_4081_3A6E_41B3_93CBBC2C0DCD.url = skin/Image_5C3FF292_4081_3A6E_41B3_93CBBC2C0DCD_fr.png
Image_5DF8242C_4081_DEB9_419C_0172999BE1CE.url = skin/Image_5DF8242C_4081_DEB9_419C_0172999BE1CE_fr.png
Image_5E19F318_4083_5A99_41AC_C5F85473CA81.url = skin/Image_5E19F318_4083_5A99_41AC_C5F85473CA81_fr.png
### Multiline Text
HTMLText_BA13E1B3_A643_7B5E_41A7_6FE1D5395A4A.html = / UNE MASSE VUE MAITRISÉE
AUX APPORTS DE LUMIÈRE MAXIMISÉS
Les menuiseries TECHNAL se distinguent par leurs profilés fins et élancés, qui atteignent 3 m de hauteur en rez-de-chaussée et 2,40 m à l’étage pour une harmonie d’ensemble. La largeur des fenêtres, 1,10 m, est identique. Les montants aluminium semblent disparaître derrière les poteaux en béton. Une masse vue maîtrisée pour maximiser les apports de lumière naturelle et les transparences vers les paysages depuis tous les espaces intérieurs.
/ ARCHITECTURE MONOMATIÈRE
LE BÉTON COMME LIEN AVEC L’ENVIRONNEMENT
Le Lycée Jean d’Ormesson est pensé comme une petite ville. Le parvis, le porche, le hall, les coursives sont autant de séquences urbaines qui forment une véritable “agora”. La cour est un espace unitaire, paysager, fluide, depuis lequel on rejoint les pôles enseignements par les escaliers d’accès à l’étage depuis le préau et la rue intérieure. L’écriture architecturale se lit à travers une monomatière, le béton, qui vient raconter son rapport au sol et aux collines environnantes. Pour faire écho à cette teinte brute, les menuiseries TECHNAL mais également les éclairages s’habillent d’une couleur blanc gris (RAL 9002).
/ UN CONFORT VISUEL
AU SERVICE DE LA CONCENTRATION & DU BIEN-ÊTRE
Élèves et professeurs jouissent d’un confort visuel au quotidien qui favorise la concentration et le bien-être de manière générale. Ces portes et fenêtres SOLEAL, et les murs-rideaux GEODE mis en œuvre dans le hall, sont thermiquement performants, respectivement 0,9 w/m² et 1,1 w/m². Ils participent à l’obtention du référentiel Bâtiment Durable Méditerranéen mis en place par la région PACA.
/ ENTRE TRADITION & URBANISATION
PROJET À LA CULTURE DOUBLE
Le nouveau programme regroupe, sur 9 220 m², un lycée filière générale et technologique pour 900 élèves, un restaurant scolaire, 6 logements de fonction et un gymnase. Les agences MARCIANO ARCHITECTURE (mandataire) et JOSE MORALES ARCHITECTE (associé) ont imaginé un projet qui incarne une double culture : celle du territoire agricole de Châteaurenard alliée à une vision plus urbaine, traduction de l’émancipation et de l’apprentissage des codes du vivre ensemble des élèves, futurs citoyens du monde… Cet environnement agraire révèle un paysage rigoureux de haies de cyprès et de bocages. Audelà de protéger des vents, ces arbres dessinent un rythme évocateur. Il est retranscrit dans la trame structurelle du bâtiment par les grandes colonnades en béton et les châssis SOLEAL. Ce travail fractal se retrouve également à l’intérieur du bâtiment, avec les baffles acoustiques aux plafonds, les menuiseries TECHNAL et le tasseautage bois utilisé pour le traitement d’espaces remarquables. Une permanence dans la répétition qui ancre le lycée dans un lien fort avec le contexte.
/ L’APPRÉCIATION DU JURY
«Une oasis de béton dans un paysage végétal remarquable, ou quand l'architecture sublime son rapport à l'environnement. Une architecture qui transcende les codes usuels de l'architecture scolaire.»
/ L’APPRÉCIATION DU JURY
«L'écriture architecturale se lit à travers une mono-matière, le béton, qui vient raconter son rapport au sol et aux collines environnantes.»