#: locale=fr
## Hotspot
### Tooltip
HotspotMapOverlayArea_6596DA65_4081_2AAB_41CF_CDAFD5B3AAB2.toolTip = CHAMBRE
HotspotMapOverlayArea_67B9F069_4081_76BB_41B1_6531AF5CD3FB.toolTip = FACE
HotspotMapOverlayArea_65353BE8_4081_29B9_41AF_166DB1C5C2C0.toolTip = REZ-DE-CHAUSSÉE
HotspotMapOverlayArea_6525785C_4081_3699_41CB_E05A4A6B7909.toolTip = RUE
HotspotMapOverlayArea_67EF45B2_4081_59A9_4188_C1248A532F60.toolTip = SALON
## Media
### Floorplan
### Image
imlevel_0EF0196F_1999_C377_41B3_501374CBC8AE.url = media/map_5B0DA822_54ED_21BA_41D1_0A3C55698D7F_fr_0.png
imlevel_0EF0096F_1999_C377_41B0_BA6973181E1B.url = media/map_5B0DA822_54ED_21BA_41D1_0A3C55698D7F_fr_1.png
imlevel_0EF03970_1999_C369_4180_D9FAE05C1CDF.url = media/map_5B0DA822_54ED_21BA_41D1_0A3C55698D7F_fr_2.png
imlevel_0EF02970_1999_C369_41B6_3CDA39BAFB18.url = media/map_5B0DA822_54ED_21BA_41D1_0A3C55698D7F_fr_3.png
imlevel_0EF3C970_1999_C369_419F_96101CDD1454.url = media/map_5B0DA822_54ED_21BA_41D1_0A3C55698D7F_fr_4.png
### Title
map_5B0DA822_54ED_21BA_41D1_0A3C55698D7F.label = 26232-projet-026-marcq-coupe-bis
video_7717083A_655C_2FD3_419A_A75B78C87CB0.label = 603_HYDRO_Palmarès2021_maisonHippodrome_Master_211201
video_B56A4014_AB42_AEBE_41E1_51478D572821.label = 603_Hippodrome
panorama_BCE1D1E5_AB46_719E_41E4_51DE64AE1B3D.label = CHAMBRE
panorama_BCD78223_AB46_5299_41B7_266E97506C8F.label = FACE
panorama_B2E1C829_AB46_FE96_41C5_9D5A55EADD57.label = RDC
panorama_BCD7B078_AB46_AF77_41C4_95E085869657.label = RUE
panorama_BCD7206B_AB46_EF69_41E0_5D1658CE145B.label = SALON
### Video
videolevel_0EFED93E_1999_C0D9_41B0_A695BAE107CF.url = media/video_7717083A_655C_2FD3_419A_A75B78C87CB0_fr.m3u8
videolevel_0EFEC93E_1999_C0D9_418C_4695BF5FC1F8.url = media/video_7717083A_655C_2FD3_419A_A75B78C87CB0_fr.mp4
videolevel_0EFEC93E_1999_C0D9_418C_4695BF5FC1F8.posterURL = media/video_7717083A_655C_2FD3_419A_A75B78C87CB0_poster_fr.jpg
videolevel_0EFED93E_1999_C0D9_41B0_A695BAE107CF.posterURL = media/video_7717083A_655C_2FD3_419A_A75B78C87CB0_poster_fr.jpg
videolevel_0E0038EF_1999_C177_41AD_0AD52F7AB190.url = media/video_B56A4014_AB42_AEBE_41E1_51478D572821_fr.m3u8
videolevel_0E0028EF_1999_C177_41AD_99892E078A89.url = media/video_B56A4014_AB42_AEBE_41E1_51478D572821_fr.mp4
videolevel_0E0028EF_1999_C177_41AD_99892E078A89.posterURL = media/video_B56A4014_AB42_AEBE_41E1_51478D572821_poster_fr.jpg
videolevel_0E0038EF_1999_C177_41AD_0AD52F7AB190.posterURL = media/video_B56A4014_AB42_AEBE_41E1_51478D572821_poster_fr.jpg
## Skin
### Image
Image_54494E52_401A_33E2_41C9_7EEE9B1A27F6.url = skin/Image_54494E52_401A_33E2_41C9_7EEE9B1A27F6_fr.png
Image_545E45FE_400A_70A2_41B1_057C407B1B71.url = skin/Image_545E45FE_400A_70A2_41B1_057C407B1B71_fr.jpeg
Image_5656E37F_403B_D1A2_41C2_9AD19A02D8B8.url = skin/Image_5656E37F_403B_D1A2_41C2_9AD19A02D8B8_fr.png
Image_589E8817_400E_5F62_41CF_B978FCF52AD0.url = skin/Image_589E8817_400E_5F62_41CF_B978FCF52AD0_fr.png
Image_58BCE274_403A_53A7_41BC_1538AF1EB756.url = skin/Image_58BCE274_403A_53A7_41BC_1538AF1EB756_fr.png
Image_58DC971E_4036_5162_41B9_F9E17D82828E.url = skin/Image_58DC971E_4036_5162_41B9_F9E17D82828E_fr.png
Image_592F875D_4036_51E6_41C5_1E5F55FEB2AA.url = skin/Image_592F875D_4036_51E6_41C5_1E5F55FEB2AA_fr.png
Image_59EE1A57_400A_33E2_41C3_509504A1765E.url = skin/Image_59EE1A57_400A_33E2_41C3_509504A1765E_fr.png
Image_5C27DF50_4081_2AEA_41CB_769E7739B75F.url = skin/Image_5C27DF50_4081_2AEA_41CB_769E7739B75F_fr.png
Image_5C30B0F2_4081_37AE_41CA_E2A2E4530930.url = skin/Image_5C30B0F2_4081_37AE_41CA_E2A2E4530930_fr.png
Image_5C3FF292_4081_3A6E_41B3_93CBBC2C0DCD.url = skin/Image_5C3FF292_4081_3A6E_41B3_93CBBC2C0DCD_fr.png
Image_5DF8242C_4081_DEB9_419C_0172999BE1CE.url = skin/Image_5DF8242C_4081_DEB9_419C_0172999BE1CE_fr.png
Image_5E19F318_4083_5A99_41AC_C5F85473CA81.url = skin/Image_5E19F318_4083_5A99_41AC_C5F85473CA81_fr.png
Image_5EBE8DBA_4081_299E_41BE_E3098D82CAFC.url = skin/Image_5EBE8DBA_4081_299E_41BE_E3098D82CAFC_fr.png
### Multiline Text
HTMLText_BA13E1B3_A643_7B5E_41A7_6FE1D5395A4A.html = / UNE MAISON BEL-ÉTAGE
GRÂCE À UNE SURÉLÉVATION
L’architecte a proposé de créer une surélévation et de retravailler l’organisation spatiale des différents étages. Le projet est transformé en “maison bel-étage”. Le rez-de-chaussée accueille le hall d’entrée, différentes commodités, la cuisine et un bureau. Au premier étage se trouve une grande pièce de vie faisant office à la fois de salon et de salle à manger. Le dernier étage, d’une surface de 45 m², abrite trois chambres, deux salles de bains et des toilettes. L’extension participe au contexte urbain. Elle permet de retrouver une échelle cohérente entre l’alignement de maisons au Nord et le petit collectif au Sud.
/ DES LIGNES PURES
AVEC DES DORMANTS DISSIMULÉS
Dans les chambres des enfants, les menuiseries sont réglées au niveau du bureau. Dans la chambre parentale, la fenêtre est à fleur du sol en lien avec le lit. Les châssis sont mis en œuvre au nu extérieur pour toutes les parties modifiées, et en applique intérieure lorsqu’ils reprennent leur ancien emplacement. Tous les dormants sont dissimulés afin de renforcer la pureté des lignes et la connexion entre le dedans et le dehors.
/ UN ALUMINIUM INTEMPOREL
DURABLE ET DISSIMULÉ
Côté jardin au rez-de-chaussée, le menuisier CONSTRU a installé un châssis en angle collé et un coulissant à galandage extérieur baptisé “Allvu”. Ce châssis, à déverrouillage motorisé, est développé sur la base d’une baie coulissante LUMEAL. Sa pose, brevetée en “mi-tunnel”, permet de dissimuler l’aluminium de l’intérieur et de faire coulisser le vantail sur l’extérieur.
L’architecte a fait le choix de l’aluminium anodisé pour les profilés, une couleur qu’il considère comme intemporelle, durable et jouant avec les matières. Clairs, ils contrastent également avec la brique du Nord. Un véritable travail de modénature de cette brique a été mené sur l’extension. Elle est très proche de celle existante mais avec un léger relief pour percevoir la surélévation de manière subtile. Ce matériau unitaire offre ainsi une maison homogène.
/ DES VUES DÉGAGÉES
AVEC UNE FENÊTRE SOLEAL
Le salon et la salle à manger profitent de vues lointaines sur les arbres longeant l’avenue au Sud, et sur l’hippodrome et le golf à l’Est grâce à une fenêtre en angle SOLEAL d’1,5 m de longueur sur le petit côté et de 4 m sur le grand côté.
/ UNE RÉPONSE À TOUT USAGES
Les menuiseries TECHNAL répondent aux différents usages imaginés pour la maison. Elles sont posées à hauteur d’assise pour créer des banquettes dans le salon et la cuisine.
/ UNE VUE TRAVERSANTE
POUR SUIVRE LA COURSE DU SOLEIL
Cette maison semi-mitoyenne de la banlieue de Lille a été acquise par un jeune couple qui attendait un enfant. D’une superficie de 90 m² à l’origine, elle était dotée de plateaux étroits sur deux niveaux et de petites ouvertures. Les nouveaux propriétaires ont fait appel à l’agence CLEMENT BERTON ARCHITECTE pour réhabiliter et agrandir cette villa, avec une exigence : ne pas réduire la parcelle de jardin pour leur futur bambin.
Le principal atout de cette maison est son positionnement avec trois orientations, qui permettent de suivre la course du soleil d’Est en Ouest, tout au long de la journée. L’architecte a pris le parti de créer de grandes ouvertures en aluminium TECHNAL sur les trois côtés, tout en décloisonnant au maximum, pour profiter des vues traversantes.
/ L’APPRÉCIATION DU JURY
«Le principal atout de cette maison est son positionnement avec trois orientations, qui permettent de suivre la course du soleil d'Est en Ouest, tout au long de la journée»
/ L’APPRÉCIATION DU JURY
«Faire beaucoup avec peu. Le projet revisite un volume simple pour en donner une nouvelle lecture et de nouveaux usages. Travail remarquable avec la matière.»