#: locale=fr
## Hotspot
### Tooltip
HotspotMapOverlayArea_07F803DE_408E_F996_41C9_30EC711050FB.toolTip = BUREAU
HotspotMapOverlayArea_0683967C_4081_3A9A_41A7_686A77058C1B.toolTip = CUISINE
HotspotMapOverlayArea_045E8EB8_408F_2B99_41B7_384B07091D77.toolTip = ENTRÉE
HotspotMapOverlayArea_070E500E_408E_D679_41B2_41049242494F.toolTip = SALON
## Media
### Floorplan
### Image
imlevel_385C7F63_196E_BF6E_41AE_1AA49B5F8A50.url = media/map_47E69ACB_552D_268A_41D1_E113D6E3D533_fr_0.png
imlevel_385C6F63_196E_BF6E_418E_E53093D63D45.url = media/map_47E69ACB_552D_268A_41D1_E113D6E3D533_fr_1.png
imlevel_385C4F63_196E_BF6E_4192_A51A9199066E.url = media/map_47E69ACB_552D_268A_41D1_E113D6E3D533_fr_2.png
imlevel_385CBF63_196E_BF6E_4182_74E02C8CC46F.url = media/map_47E69ACB_552D_268A_41D1_E113D6E3D533_fr_3.png
imlevel_385CAF64_196E_BF6A_418F_DD1935592539.url = media/map_47E69ACB_552D_268A_41D1_E113D6E3D533_fr_4.png
### Title
map_47E69ACB_552D_268A_41D1_E113D6E3D533.label = 23777-projet-18012-coupe-longitudinale
video_C4478A5E_CB0D_C7C5_41D7_3D0C34226191.label = 603_HYDRO_Palmarès2021_Master
video_90B50D6F_8924_A622_41C0_824717EA47D0.label = 603_Intro
panorama_C7E0C8A9_CB0B_434F_41CA_53823D2968AA.label = BUREAU
panorama_C6C8B286_CB0B_4744_41E4_FE4375502E58.label = CUISINE
panorama_C7E11734_CB0B_4D45_41D2_AA3DFAEB8D0D.label = ENTRÉE
panorama_C7EF596D_CB0B_45C7_41E3_39EFF414EBA3.label = SALON
### Video
videolevel_384E7E6B_196E_417F_4193_A30368862691.url = media/video_90B50D6F_8924_A622_41C0_824717EA47D0_fr.mp4
videolevel_384E7E6B_196E_417F_4193_A30368862691.posterURL = media/video_90B50D6F_8924_A622_41C0_824717EA47D0_poster_fr.jpg
videolevel_385D8F41_196E_40AA_41B6_68A96636DD64.url = media/video_C4478A5E_CB0D_C7C5_41D7_3D0C34226191_fr.mp4
videolevel_385D8F41_196E_40AA_41B6_68A96636DD64.posterURL = media/video_C4478A5E_CB0D_C7C5_41D7_3D0C34226191_poster_fr.jpg
## Skin
### Image
Image_54494E52_401A_33E2_41C9_7EEE9B1A27F6.url = skin/Image_54494E52_401A_33E2_41C9_7EEE9B1A27F6_fr.png
Image_5656E37F_403B_D1A2_41C2_9AD19A02D8B8.url = skin/Image_5656E37F_403B_D1A2_41C2_9AD19A02D8B8_fr.png
Image_589E8817_400E_5F62_41CF_B978FCF52AD0.url = skin/Image_589E8817_400E_5F62_41CF_B978FCF52AD0_fr.png
Image_58BCE274_403A_53A7_41BC_1538AF1EB756.url = skin/Image_58BCE274_403A_53A7_41BC_1538AF1EB756_fr.png
Image_58DC971E_4036_5162_41B9_F9E17D82828E.url = skin/Image_58DC971E_4036_5162_41B9_F9E17D82828E_fr.png
Image_592F875D_4036_51E6_41C5_1E5F55FEB2AA.url = skin/Image_592F875D_4036_51E6_41C5_1E5F55FEB2AA_fr.png
Image_59EE1A57_400A_33E2_41C3_509504A1765E.url = skin/Image_59EE1A57_400A_33E2_41C3_509504A1765E_fr.png
Image_5C27DF50_4081_2AEA_41CB_769E7739B75F.url = skin/Image_5C27DF50_4081_2AEA_41CB_769E7739B75F_fr.png
Image_5C30B0F2_4081_37AE_41CA_E2A2E4530930.url = skin/Image_5C30B0F2_4081_37AE_41CA_E2A2E4530930_fr.png
Image_5C3FF292_4081_3A6E_41B3_93CBBC2C0DCD.url = skin/Image_5C3FF292_4081_3A6E_41B3_93CBBC2C0DCD_fr.png
Image_5DF8242C_4081_DEB9_419C_0172999BE1CE.url = skin/Image_5DF8242C_4081_DEB9_419C_0172999BE1CE_fr.png
Image_5E19F318_4083_5A99_41AC_C5F85473CA81.url = skin/Image_5E19F318_4083_5A99_41AC_C5F85473CA81_fr.png
Image_5EBE8DBA_4081_299E_41BE_E3098D82CAFC.url = skin/Image_5EBE8DBA_4081_299E_41BE_E3098D82CAFC_fr.png
### Multiline Text
HTMLText_0B6BBD0A_4086_EE79_41C0_D9996014C018.html = / UN CADRE XXL
POUR UNE ÉCHAPÉE VISUELLE
Ce cadre XXL pour le séjour, ouvert sur une dent creuse, offre une percée visuelle d’environ 100 m, une échappée rare en centre-ville.
/ UN DÉLAISSÉ URBAIN
MAGNIFIÉ PAR L'ARCHITECTE
Construit sur un délaissé urbain depuis trois décennies, le projet accueille un logement et une agence d’architecture sur une parcelle de 65 m². Ce terrain se caractérise par sa forme étroite en trapèze avec l’un de ses côtés limité à 1,80m de largeur.
L’enjeu pour l’agence CLEMENT BERTON ARCHITECTE était d’offrir un maximum de lumière naturelle et de belles relations spatiales du rez-de-chaussée au toit terrasse. Un objectif atteint grâce au développement de demi-niveaux alliés à de grands cadrages en aluminium TECHNAL. Les châssis SOLEAL et baies coulissantes à ouvrant caché LUMEAL ouvrent les espaces de vie et de travail sur la ville. Ils captent des vues uniques depuis chaque “place”.
/ UNE ABSENCE DE FRONTIÈRE
POUR UNE RELATION DIRECT AVEC LA RUE
L’architecte nous offre une fenêtre généreuse (L. 4 x H. 2,5 m) pour les bureaux de l’agence d’architecture en relation directe avec les passants.
/ UNE GRANDE FINESSE
MAGNIFIÉE PAR L'ARCHITECTE
Les menuiseries TECHNAL s’étendent, tout en finesse, de mur à mur et du sol au plafond, laissant pénétrer largement les rayons du soleil quel que soit le moment de la journée. Elles sont constituées de grands fixes et de petits ouvrants pour faciliter la ventilation. Leur couleur noire estompe les coulures naturelles de l’acier corten. Ce matériau habille la vêture d’écailles résolument contemporaines et singulières. Il prolonge la teinte rouge de la brique traditionnelle présente sur l’îlot urbain. La structure en bois a été réalisée par des charpentiers locaux.
/ LA TERRASSE INTIMISTE
Ce grand triangle vitré, de 5,5 m de large sur 3 m de haut permet d’accéder sur le toit à une terrasse intimiste exposée plein Sud. Au-delà de la volonté architecturale, cette forme spécifique est une réponse technique à la toiture en pente.
/ UNE PROUE TOUTE EN VERTICALITÉ
OUVERTE & LUMINEUSE
Ce châssis fixe se déploie tout en verticalité sur la proue du bâtiment. Depuis la cuisine, les occupants ne bénéficient d’aucun vis-à-vis.
/ L’APPRÉCIATION DU JURY
« Les menuiseries Technal s'étendent, tout en finesse, de mur à mur et du sol au plafond, laissant pénétrer largement les rayons du soleil quel que soit le moment de la journée. »
/ L’APPRÉCIATION DU JURY
« Un "origami" très savamment conçu dans une parcelle exigüe, ainsi que la manière dont l'architecte a sublimé les contraintes de la parcelle.»